PATRIMOINE DE L’HUMANITÉ : ACCESSIBLE À TOUS ? (1/2)

 

Il vous est peut être déjà arrivé, comme moi, de vous interroger sur l’intérêt réel de rendre accessible au tourisme certains lieux jusque-là isolés ? Tout voyageur responsable devrait arriver à ce type de questionnement. L’accessibilité des sites touristiques et du patrimoine en général, qu’il soit naturel ou culturel, est un facteur de développement local mais aussi de dégradations plus ou moins graves. On est souvent content de pouvoir accéder « facilement » à un site pour randonner dans la forêt primaire ou photographier des vestiges indigènes. Ce « droit » exige de partager la culture et de la rendre accessible à tous (en théorie). La frontière avec l’inconnu est sans cesse repoussée. Le tourisme est un marché globalisé. On peut par exemple rendre visite à des communautés indigènes au milieu de l’Amazonie ou aller jusqu’au pied des chutes d’Iguazu en fauteuil roulant.

Pourtant, le fait même de faciliter l’accès engendre bon nombre de conséquences. Qui dit favoriser l’accès dit augmenter la fréquentation de visiteurs et ses effets collatéraux : production de déchets, gaspillage de ressources non renouvelables, dégradations des éléments patrimoniaux, standardisation et folklorisation de la culture ou de la biodiversité, artificialisation des sols, augmentation du coût de la vie locale… Comment faciliter l’accès au patrimoine de l’humanité tout en maîtrisant sa gestion responsable ? Comment concilier développement local et protection ? Est-ce une solution de réserver (limiter) l’accès au patrimoine et ce droit universel à certains groupes sur des critères plus ou moins légitimes ?

Lire la suite

LE « TOP » DU PATRIMOINE CULTUREL

Ce ne sont pas toujours des éléments de patrimoine reconnus localement ni au-delà. Pourtant, ces moments culturels ont marqué mon itinérance douce tout au long du continent américain. Petite revue de ces expériences frappantes et uniques que je vous conseille de goûter au cinq sens du terme. Lire la suite

Top 5 Patrimonio Mundial UNESCO (ES/PT)

Entre los 60 sitios reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO que hé recorrido de bicicleta durante los 4 años pasados, es mi top 5:

  1. La cuenca amazonica (Brasil – y mas generalmente de los 8 paises amazonicos): Para su diversidad cultural, sus procesos infinitos de creacion de la vida, sus secretos, su inmensidad y proteccion que nos da a todos.
  2. Calakmul (Mexico) : De todos los sitios arqueologicos visitados, este es el que me emocionó. Un condensado del splendor maya rodeado por una selva infinita.
  3. Cuzco (Peru) : El corazon del Imperio Inca. Una combinacion fascinante de arquitectura inca y colonial española resulta en un chef d’oeuvre del ser humano.
  4. Paisajes del cafe (Colombia) : El mejor de Colombia. Entre Medellin y Cali, se encuentra la mejor cuisine, gente acojedora y alegre, paisajes encantadores donde se produce el mejor café del mundo.
  5. Los Glaciares (Argentina) : Cumbres afiladas y rocosas, lagunas turquesas, glaciares, miles de opciones de aventura afuera del turismo de masa d’El Calafate y d’El Chalten.

En seguida, los otros sitios que siguen son: Potosí (Bolovia), Guanacaste (Costa Rica), Paisajes de Viñales (Cuba), Quito (Ecuador), Yosemite (EEUU). Para mas informaciones sobre los sitios, ver aqui.

P1120884

Huerta San Miguel avec ombues

Entre os 60 sítios reconhecidos como Património Mundial pela UNESCO visitados de bicicleta ao longo dos últimos 4 anos de aventura, o meu top 5 é :

  1. A Bacia Amazônica (Brasil – e mais geralmente dos 8 países amazônicos): Para sua diversidade cultural, seu processo infinito de criação da vida, seus segredos, sua vastidão e proteção que nos dá.
  2. Calakmul (México): De todos os sítios arqueológicos visitados, este é o único que me abafou. O esplendor maia condensado cercado por uma floresta sem fim.
  3. Cuzco (Peru): O coração do Império Inca. Uma combinação fascinante de arquitetura  Inca e da colonial espanhola é um chef d’oeuvre do homem e um testemunho inesquecivel do passado.
  4. Paisagens do café (Colômbia): O melhor da Colômbia. Entre Medellín e Cali, você vai curtir do melhor da cozinha, de pessoas acolhedoras e alegres, de paisagens maravilhosas, onde o melhor café do mundo é produzido.
  5. Los Glaciares (Argentina): afiada, picos rochosos, lagos azul-turquesa, glaciares, milhares de opções de aventura fora do turismo de massa d’El Calafate e El Chalten.

Em seguida, os outros locais que se seguem são: Potosi (Bolovia), Guanacaste (Costa Rica), paisagens de Viñales (Cuba), Quito (Equador), Yosemite (EUA). Saiba mais desses sitios por aqui.

SUR LA ROUTE DE 60 PATRIMOINES DE L’HUMANITÉ

Les 60 sites classés au Patrimoine de l’Humanité par l’UNESCO parcourus au cours de ces quatre dernières années à vélo, parmi les vingt pays traversés (galerie photos ci-dessous) : 19 comme Patrimoine Naturel, 39 comme Patrimoine Culturel, 2 comme Patrimoine Mixte, classés par ordre alphabétique:

COLOMBIE HORS DES SENTIERS BATTUS TOP25

Amérique du Sud (part 3)-page-001

A l’issue de plus de 2  mois d’aventure dans la merveilleuse Colombie, voici un condensé de sites et d’expériences authentiques hors des sentiers battus. Responsabilité Sans Frontières  vous présente son Top 25 de sites à visiter si vous voulez savourer de la gastronomie, connaître son riche patrimoine culturel métissé, arpenter les sommets sauvages et découvrir la biodiversité de pays mégadivers. Ces sites sont proprices à la rencontre des habitants et des traditions vivantes, pour un tourisme basé sur le respect et le partage. Lire la suite

Patrimonio gastronómico do Brasil – Norte e Nordeste

Delicias de minha travessia do Brasil maravilhoso e gostoso.

GUARDIANES DE SEMILLAS : PROTEGER LA AGRODIVERSIDAD

La agrodiversidad es la base de seguridad alimentaria de un territorio. En contra de las evoluciones recientes de la agricultura ecuatoriana, la Red Guardianes de semillas esta rescatando el cultivo de variedades adaptadas a las condiciones locales. Las cordilleras ecuatorianas son la cuña de muchas especies de verduras comestibles, entre otros el frijol, la calabaza, la papa, el tabaco, el tomate. Reciente, estudios rechazaron las orígenes de unos en México. Lire la suite

Ecoturismo comunitario en el Otun-Quimbaya (2/2)

« Otún Quimbaya », había oído de este proyecto eco-turistico y comunitario de Colombia muy avanzado, que se encontraba a la orilla de la cadena andina central y el Parque Nacional de Los Nevados. Después de kilómetros bajo una lluvia fuerte y caliente con mi bicicleta, encontré los miembros de la asociación comunitaria Yarumo Blanco en carga del desarrollo del proyecto. Pero en pocos minutos, me sentí como a mi casa. De una sola noche me quedé finalmente una semana con esta comunidad querida que sueña a permanecer en su territorio… mientras que muchos hubieran preferido ir a la ciudad… Lire la suite

Tourisme communautaire Yarumo Blanco à Otun-Quimbaya (2/2)

Vous l’aurez compris, j’ai beaucoup aimé la Colombie et ses habitants. A « Otun Quimbaya », dont le nom résonnait si bien lorsque je le lisais ma carte d’orientation, ce fût e lieu d’un de mes coup de cœur. Grâce aux contacts trouvé de ci de là, j’ai appris la connaissance d’un exemple avancé de tourisme communautaire en Colombie, situé au pied des contreforts de la chaîne andine centrale, et du parc national de los Nevados. Plusieurs fois primé au titre du tourisme durable et communautaire, j’ai essayé de rencontrer les acteurs de l’association communautaire « Yarumo blanco », du nom d’un arbre qui peuple la forêt sub-andine, véritable « supermarché » pour de nombreuses espèces animales. Une rencontre qui m’aura donné l’occasion de découvrir des paysages époustouflants, de nombreuses espèces et surtout des personnes attachantes desquelles il m’aura été difficile de me séparer.yarumo Lire la suite