« On the Heritage Route – A Personal Experience » (Press)

2017-06-30-15-49-36

« David Gasc shares his travels to more than 60 World Heritage sites as part of the project On the heritage route (Sur la route du patrimoine): Yosemite, Calakmul, Los Glaciares, Cusco, Colombian coffee landscapes, Trinidad of Parana… »

For more to read, download the full document and look at page 81 unesdoc.unesco.org/images/0024/002482/248235e.pdf

Version en français : http://unesdoc.unesco.org/images/0024/002482/248235f.pdf 

 

VOYAGER AVEC SENS : PÉPITES POUR AVENTURIERS VOLONTAIRES

Le voyage peut-être l’occasion d’expérimenter et de vivre des cultures, des savoir-faire, des techniques, des cadres d’expression qui nous étaient jusque-là inconnus. C’est une formidable source d’inspiration dont je me suis abreuvé pendant quatre années à parcourir le continent américain à vélo, provoquant rencontres et échanges. Pour faciliter l’accès à ces opportunités presque infinies qu’offre le volontariat, voici cartographiés plus de 250 lieux où je vous recommande vivement de passer un bon moment et de « retrousser les manches ». Allez Surfer sur cette Carte!

Lire la suite

THE JAGUAR : KING OF THE PARANA JUNGLE

Its power and ferocity have always impressed the population of all America, creating a confused mixture of fear, respect and veneration. The Jaguar (Panthera onca), the largest feline in America, is suffering from several threats, reducing its population to few individuals. In Argentina, its territory is limited to three corners on its northern borderline, with no more than 200 animals. This is the southern edge the jaguar’s range in America. The Jaguar Project “Proyecto Yaguareté” is developed in collaboration between Argentina and Brazil with the aim to protect the last individuals of the king of the jungle. (Para español, miren este articulo). Lire la suite

YAGUARETÉ : VERDADERO REY DE LA SELVA

Su poderio y ferocidad impresionaron desde siempre a los pueblos de toda América, creando una confusa mezcla detemor, respeto y veneracion. El yaguareté (Panthera onca), el felino mas grande de América esta padeciendo de varias amenazas, reduciendo su poblacion a pocos individuos. En Argentina, esta limitado a tres rincones fronterizos al norte, con no mas de 200 individuos. El « Proyecto Yaguareté » desarrollado en cooperacion entre Argentina y Brasil intenta salvaguardar los ultimos exemplares del rey de la selva. Lire la suite

PASIÓN POR (LA) NATURALEZA

La Peninsula Valdés es bien tranquila en ese mes de abril, poco antes de la altisima temporada de avistaje de ballenas e otros animales marinos. El recorrido de bicicleta por este sitio reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO no era de los mas agradables : viento,  llanuras secas como pocos atractivos paisajisticos y absencia de fauna! Es asi, la fauna en su habitat no se puede agendar para dar un encuentro como en un zoologico. Se debe respectar eso. Hector, un ermitano esteta viviendo « la belle vie », ilustra el necesario respeto de la naturaleza que nosotros seres humanos deveriamos adoptar. Lire la suite