THE JAGUAR : KING OF THE PARANA JUNGLE

Its power and ferocity have always impressed the population of all America, creating a confused mixture of fear, respect and veneration. The Jaguar (Panthera onca), the largest feline in America, is suffering from several threats, reducing its population to few individuals. In Argentina, its territory is limited to three corners on its northern borderline, with no more than 200 animals. This is the southern edge the jaguar’s range in America. The Jaguar Project “Proyecto Yaguareté” is developed in collaboration between Argentina and Brazil with the aim to protect the last individuals of the king of the jungle. (Para español, miren este articulo). Lire la suite

TURISMO MASIVO Y PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD (1/3) : Valdés

¿ Hasta cuando el edificio se mantiene de pie antes de caer como la ladera sobre-usada ? ¿ Cómo es posible proteger y valorar turisticamente el patrimonio de la humanidad sin generar consecuencias dañinas de un flujo masivo de visitantes o turismo de masa ? Que sea por designación de « Patrimonio de la Humanidad » por las Naciones Unidas (UNESCO) o por otro tipo de reconocimiento internacional, los sitios patrimoniales emblemáticos, naturales y/o culturales, padecen a menudo de su « éxito ».

¿ Es realmente posible desarrollar un turismo que sea una herramienta al servicio de la conservación de la naturaleza o del patrimonio cultural y ofrecer alternativas sustentables de desarrollo y de vida a las comunidades locales ? Mas de 39 meses recorrido por el continente americano, mas de 100 áreas naturales protegidas visitadas (Reservas de Biósfera, parques nacionales, parques regionales reservas privadas) y mas de 60 sitios clasificados por la UNESCO como « Patrimonio de la Humanidad » cambiaron bastante mi punto de vista al respeto. Lire la suite

YAGUARETÉ : VERDADERO REY DE LA SELVA

Su poderio y ferocidad impresionaron desde siempre a los pueblos de toda América, creando una confusa mezcla detemor, respeto y veneracion. El yaguareté (Panthera onca), el felino mas grande de América esta padeciendo de varias amenazas, reduciendo su poblacion a pocos individuos. En Argentina, esta limitado a tres rincones fronterizos al norte, con no mas de 200 individuos. El « Proyecto Yaguareté » desarrollado en cooperacion entre Argentina y Brasil intenta salvaguardar los ultimos exemplares del rey de la selva. Lire la suite

PATAGONIE DU BOUT DU MONDE (3/3)

Encore de la chance pour traverser le Lac O’Higgins en barcasse transportant du foin 🙂 car il se pût qu’il faille attendre des jours et des jours pour passer. Pressé de sortir du pays par la mauvaise humeur des gendarmes chiliens de Candelaria, accompagné par 4 argentines, un espagnol et un français, nous voilà ramenés à camper en espace libre, entre les douanes chiliennes et argentines. Officiellement, l’équipe d’aventuriers passe cette nuit en territoire de personne! Enfin il y a du monde là aussi, notamment les calafates : ces arbustes aux baies délicieuses et épines aiguisées. Aïe! Lire la suite

À BONITO C’EST ÉCOTOURISME!

Bonito, ce haut-lieu de l’écotourisme, reconnu tant au niveau brésilien qu’international. Ce petit village du Mato Grosso do Sul a beaucoup a offrir aux quelques 250 000 visiteurs annuels. Des sources et rivières à l’eau tant tiède que transparente, une faune exubérante dont une diversité de poissons, des gouffres ou encore des grottes. La physionomie territoriale correspond à de grands espaces dédiés à l’élevage extensif de bovins, et peu d’espaces forestiers. Cependant, les fazendas ont joué depuis quelques années la carte de l’écotourisme afin de diversifier leur activité. Lire la suite