« Comment faites-vous pour voyager aussi longtemps? », « Vous devez avoir beaucoup d’argent! » : ce sont les questions qu’on m’a le plus fréquemment posé. Il est vrai que j’ai quand même voyagé pendant plus de 39 mois à travers 20 pays du continent américain sans « travailler ». « Tout dépend de la manière dont on souhaite voyager » je leur répondais. Mon voyage en était une illustration tangible. J’ai rencontré toute la palette, de ceux qui voyagent sans économie à ceux qui voyagent dans le luxe et l’opulence. En ce qui me concerne, j’ai dépensé moins de 15 euros par jour pour vivre au quotidien ce voyage. Et vous, vous dépensez combien par jour dans votre vie quotidienne ?
Desde mi entrada en la República Argentina, desde el norte (Jujuy), pasé mi tiempo compartiendo buenos momentos con desconocidos pibes de ese hermoso país. Momentos que se transformarón rapidamente en semanas. Lire la suite →
El encanto de los encuentros va mucho más allá que el hecho de descubrir y ver paisajes. Mi encuentro con Fabienne y Juan es uno de esos encuentros que te motiva, te estimula, te hace ir lejos….
Desde hace casi diez años han hecho florecer un proyecto fabuloso, de mucho aliento y esfuerzo, sobre las tierras fértiles de Tafi del Valle. El rancho de montaña Inti Watana es el reflejo de ellos: cálido, respetuoso y harmonioso. Lire la suite →
La beauté des rencontres est au moins égale à celle des paysages. Ma rencontre avec Fabienne et Juan est l’une de ces celles qui vous emballe, vous stimule, vous fait foncer… Depuis presque dix années, ils ont fait fleurir un projet fabuleux, de longue haleine, sur les terres fertiles de Tafi del Valle. Créé de toute pièce, le gîte rural Inti Watana est à leur image : chaleureux, respectueux et harmonieux. Ce couple franco-argentin a en effet développé Lire la suite →
Un pays méga-diversifié facile d’accès (réseau routier bon), de petite dimension comparée à ses géants voisins colombien, péruvien et brésilien.
Des cultures vives sur le chemin de la « modernité » et du tourisme communautaire. Artisanat, musique, gastronomie (finalement pas si pire que ce qu’on m’en avait dit), sympathie des habitants, de quoi y trouver son bonheur.
Une richesse naturelle déconcertante, passant en quelques kilomètres de la selva humide aux sommets enneigés des volcans, des hauts plateaux andins aux lagunes turquoises à la côte débridée tantôt aride, tantôt verdoyante
Un terrain idéal pour l’aventure et les sports de nature : ascension de volcans à plus de 5000m, descente en rafting de cours d’eau tumultueux, pratique de l’orientation dans des dédales arborés, trekking au beau milieu de la selva à la rencontre de sa faune et de ses tribus indigènes
Un tourisme balbutiant, réservé à certaines régions (risque de saturation?). Encore beaucoup d’espace vierge de « gringos » et de relations dictées par l’appât de l’argent, de quoi mieux profiter de la richesse naturelle et culturelle de ce beau pays.
Avec Sara et Adolfo mangeant ceviche et cayos de acha
En compagnie de la famille toute entière de Sara et Adolfo rencontrés grâce au réseau warmshowers, nous partons à la découverte de la compagnie productrice de sel, puis à déguster les délices de la mer (ceviches, calamars grillés) chez une femme pleine d’énergie. Cette dernière a même reçu un prix en Espagne pour sa passion! Lire la suite →
If there is one thing we can learn by crossing Central America is the hospitality of people. Yes, this is incredible how they want to inform you (even if they do not know the answer), help or host you.
After Mexico, this is the case also in Guatemala. Despite the atmosphere of insecurity in the country, making people scared of neighbours, foreigners, most of the people will help you.
This is particularly the case with firemen. When we have trouble or no plan to sleep for the night, we go to ask at the fire station, and til now, 100% open to receive our two big bikes and our sweating faces.
A balance after feeling bad by riding our bicycle through the country where we witnessed so many incivilities and disrespect…
Nothing is black or white, you see!
Here is a video with original music when we arrived at the fire station yesterday